09 november 2020

6 ASPECTEN VAN GODDELIJKE DROEFHEID

In 1 Korintiërs 5 berispt Paulus de christenen in Korinthe. Ze krijgen berouw en Paulus prijst hen voor hun "goddelijke droefheid" ( 2 Korintiërs 7: 8-16) .

Want al heb ik u in de brief bedroefd, ik heb er geen berouw van. Hoewel ik er wel berouw van gehad heb, want ik zie dat die brief, ook al is het voor een korte tijd, u bedroefd heeft. 9. Nu verblijd ik mij, niet omdat u bedroefd bent geweest, maar omdat u bedroefd bent geweest tot bekering. Want u bent bedroefd geweest overeenkomstig de wil van God, zodat u in geen enkel opzicht door ons schade hebt geleden. 10. Want de droefheid die overeenkomstig de wil van God is, brengt een onberouwelijke bekering tot zaligheid teweeg, maar de droefheid van de wereld brengt de dood teweeg. 11. Want zie, juist dit, dat u overeenkomstig de wil van God bedroefd bent geworden, wat een grote inzet heeft dat in u teweeggebracht! Ja, wat een verdediging, ja, wat een verontwaardiging, ja, wat een vrees, ja, wat een vurig verlangen, ja, wat een ijver, ja, wat een bestraffing! In alles hebt u bewezen zelf rein te zijn in deze zaak. 12. Hoewel ik u dus geschreven heb, was dat niet om hem die onrecht had gedaan, en ook niet om hem die onrecht was aangedaan, maar opdat onze inzet voor u openbaar zou worden bij u, in de tegenwoordigheid van God. 13. Daarom zijn wij getroost door uw vertroosting; en wij zijn des te meer verblijd over de blijdschap van Titus, omdat zijn geest door u allen is verkwikt. 14. Want als ik in enig opzicht bij hem over u geroemd heb, dan ben ik niet beschaamd geworden. Integendeel, zoals wij alles in waarheid tot u gesproken hebben, zo is ook ons roemen tegenover Titus waarheid gebleken.15. En zijn innige gevoelens voor u zijn des te overvloediger, als hij zich de gehoorzaamheid van u allen herinnert, hoe u hem met vrees en beven hebt ontvangen. 16. Ik verblijd mij dus, omdat ik in alles op u kan vertrouwen.

6 belangrijke aspecten van Goddelijk berouw (d.w.z. droefheid overeenkomstig Gods wil)

  1. Soms hebben we correctie en bestraffing nodig om Goddelijk berouw te ervaren (8-9).
  2. Goddelijk berouw “maakt bedroefd” - niemand geniet van correctie (8-9 ).*
  3. Goddelijk berouw leidt tot oprecht berouw, d.w.z. het afkeren van de zonde (9).
  4. Goddelijk berouw brengt ons geen wezenlijke schade toe. Het laat ons niet in wanhoop achter maar we zien de feiten eerlijk onder ogen (9-10)
  5. Goddelijk berouw leidt tot een oprecht verlangen om de zaken recht te zetten door middel van verzoening en /of herstel (11).
  6. Goddelijk berouw herstelt het vertrouwen, de liefde en de gemeenschap (12-16).

De droefheid van de wereld
De droefheid naar de wereld brengt het tegenoverstelde teweeg: correctie "maakt ons bedroefd" omdat we er een hekel aan hebben om gecorrigeerd te worden. Er ontstaat geen echt verdriet over onze zonden. Naar verloop van tijd keren terug tot de zonde en verliezen daardoor het vertrouwen, de genegenheid en gemeenschap met anderen.

* De moderne christelijke cultuur gaat er vaak van uit dat alle aspecten van ons geloof bedoeld zijn om ons een goed gevoel over onszelf te geven. Maar de Bijbel maakt duidelijk dat een "naar",  intens verdrietig gevoel over onze zonden juist een noodzakelijke stap is in berouw.

Gail Burton Purath

Origineel: 6 aspects of Godly sorrow
Vertaald door: Aritha Vermeulen

30 oktober 2020

OPRECHT BEROUW IS GOED (down is soms up)


Ze vertelde onze kleine groep dat God tot haar hart had gesproken en haar had laten zien dat ze jaloers en wraakzuchtig was. Omdat ik een paar van de problemen kende die zij bij haar kamergenoten had veroorzaakt, was ik blij en verwonderd om dit werk van God te zien.

Nog maar net waren de berouwvolle woorden uit haar mond, of sommige leden van onze kleine groep overgoten haar met 'onheilige barmhartigheid'.  Toen ze die dag wegging, was ze ervan overtuigd dat ze te streng voor zichzelf was geweest.

Ze dachten dat ze lief voor haar waren maar eigenlijk hadden haar vrienden haar aangemoedigd om het werk van de Heilige Geest te negeren. Ze wisten niet dat down soms up was. Bedroefd zijn over de zonde is een goede zaak.

Nader tot God, en Hij zal tot u naderen. Reinig de handen, zondaars, en zuiver de harten, dubbelhartigen! Besef uw ellendige staat en treur en huil. Laat uw lachen veranderd worden in treuren en uw blijdschap in droefheid. Verneder u voor de Heere, en Hij zal u verhogen. Jacobus 4: 9-10

Laten wij als kinderen van God de zonde zien voor wat het is en er gepast reageren met berouw, belijdenis en bekering. We moeten oppassen dat we de overtuiging van de Heilige Geest niet verstoren. Laat Hem Zijn werk doen. Hij weet wat Hij doet.


Maar als wij in het licht wandelen, zoals Hij in het licht is, hebben wij gemeenschap met elkaar, en het bloed van Jezus Christus, Zijn Zoon, reinigt ons van alle zonde. Als wij zeggen dat wij geen zonde hebben, misleiden wij onszelf en is de waarheid niet in ons. Als wij onze zonden belijden: Hij is getrouw en rechtvaardig om ons de zonden te vergeven en ons te reinigen van alle ongerechtigheid. 1 Johannes 1:7-9

Origineel: When down is up
Vertaald door: Aritha Vermeulen

19 oktober 2020

HULP BIJ TEGENSLAG


Lieve broer, zus in Christus, laten we bij tegenslag deze dingen niet vergeten! 

1. God moedigt ons aan

Romeinen 8:31, 38-39 Wat zullen wij dan over deze dingen zeggen? Als God voor ons is, wie zal tegen ons zijn? ...Want ik ben ervan overtuigd dat noch dood, noch leven, noch engelen, noch overheden, noch krachten, noch tegenwoordige, noch toekomstige dingen, noch hoogte, noch diepte, noch enig ander schepsel ons zal kunnen scheiden van de liefde van God in Christus Jezus, onze Heere.

2. We zijn overwinnaars 

1 Johannes 5:4 Want al wat uit God geboren is, overwint de wereld; en dit is de overwinning die de wereld overwonnen heeft: ons geloof.

3. Hij die in ons is, is groter dan het kwaad

1 Johannes 4:4 Lieve kinderen, u bent uit God en u hebt hen overwonnen, want Hij Die in u is, is groter dan hij die in de wereld is.

4. God troost

2 Korinthe 1:3 Geprezen zij de God en Vader van onze Heere Jezus Christus, de Vader van de barmhartigheden en de God van alle vertroosting, Die ons troost in al onze verdrukking, zodat wij hen kunnen troosten die in allerlei verdrukking zijn, met de vertroosting waarmee wij zelf door God getroost worden.

 5. Er is vrede mogelijk in alle omstandigheden

Johannes 14:27 Vrede laat Ik u, Mijn vrede geef Ik u; niet zoals de wereld die geeft, geef Ik die u. Laat uw hart niet in beroering raken en niet bevreesd worden.


Johannes 14:1-3 Laat uw hart niet in beroering raken; u gelooft in God, geloof ook in Mij. In het huis van Mijn Vader zijn veel woningen; als dat niet zo was, zou Ik het u gezegd hebben. Ik ga heen om een plaats voor u gereed te maken, En als Ik heengegaan ben en plaats voor u gereedgemaakt heb, kom Ik terug en zal u tot Mij nemen, opdat ook u zult zijn waar Ik ben.

Origineel: Help in Adversity
Vertaald door: Aritha Vermeulen