Posts tonen met het label christelijke levensstijl. Alle posts tonen
Posts tonen met het label christelijke levensstijl. Alle posts tonen

24 februari 2025

Jezus beantwoordt een vreemde vraag

 Wie heeft gezondigd?



Johannes 9:1-5

Toen Jezus voorbijging, zag Hij een man die blind was vanaf zijn geboorte. Zijn discipelen vroegen Hem: “Rabbi, wie heeft er gezondigd, deze man of zijn ouders, dat hij blind geboren is?”
Jezus antwoordde: “Niet deze man heeft gezondigd, en ook zijn ouders niet, maar dit is gebeurd opdat de werken van God in hem geopenbaard zouden worden.”

De verkeerde conclusie

Veel mensen stellen vandaag dezelfde vreemde vraag als de discipelen destijds. Ze gaan ervan uit dat wanneer een christen ziek is of moeilijkheden ervaart, dit een straf moet zijn. Zo dachten ook de vrienden van Job: zij zagen zijn lijden als een gevolg van zonde, terwijl Job een godvrezend leven leidde (Job 1).

Wij mensen proberen vaak formules te maken om dingen te begrijpen die ons begrip te boven gaan.

Jezus' manier van genezen

Jezus genas allerlei mensen op verschillende manieren:

  • Sommigen waren ziek door hun zonden (Johannes 5:1-14).
  • Sommigen werden genezen door hun geloof (Markus 5:25-34).
  • Anderen werden genezen door het geloof van hun vrienden (Lukas 5:17-26).
  • Sommige mensen vertoonden geen enkel geloof vóór hun genezing (Johannes 9).
  • Sommigen verheerlijkten God na hun genezing, terwijl anderen Hem niet eens bedankten (Lukas 17:11-19).

Gods plan is groter

Jezus geeft om ons, maar Zijn grootste doel met tekenen en wonderen was om te laten zien dat Hij het Licht van de wereld is, de Messias, de Zoon van God (Handelingen 2:22).

Wij kunnen Gods wegen niet volledig begrijpen (1 Korinthe 13:12). We weten niet altijd waarom iemand ziek wordt, waarom iemand genezen wordt of waarom een trouwe gelovige niet genezen wordt (bijvoorbeeld 1 Timotheüs 5:23).


Vertrouw op God

Heb jij te maken met een onbeantwoorde vraag of een onopgelost probleem?

Vergeet nooit dat God alle dingen laat meewerken ten goede voor wie Hem vertrouwen (Romeinen 8:28).

Gail Burton

Origineel: Jesus Answers a Weird Question
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

27 januari 2025

Wat is Bijbelse Compassie

Compassie wordt gedefinieerd als “sympathie voor het lijden of de tegenslagen van anderen.”

Bijbelse compassie vs. wereldse compassie

Bijbelse compassie vs. wereldse compassie

Niet-gelovigen koppelen compassie vaak aan acceptatie en goedkeuring, maar bijbelse compassie is gebaseerd op Gods liefde, niet op wereldse liefde. Bijvoorbeeld, wanneer een geliefde betrokken is bij een zondig levenspatroon, tonen we geen compassie door stil te blijven of goedkeuring te geven voor wat ze doen.

Compassie tonen in zonde

In zulke gevallen tonen we compassie door hen te helpen hun zonden te begrijpen en hen te helpen Gods vergeving te zoeken. Goddelijke compassie is verbonden met Zijn genade voor degenen die zich bekeren:

“Laat de goddeloze zijn weg verlaten, de man van ongerechtigheid zijn gedachten. Laat hij zich bekeren tot de HEERE, dan zal Hij Zich over hem ontfermen, tot onze God, want Hij vergeeft veelvuldig.” Jesaja 55:7

Citaat C.H. Spurgeon (ingekort)

Toen Jezus wist dat Jeruzalem verwoest zou worden, verstopte Hij toen Zijn medelijden achter Gods souvereiniteit en rechtvaardigheid? Sloot Hij Zijn hart af vanwege de straf die de stad zou treffen? Nee, dat deed Hij niet. Met tranen in Zijn ogen riep Hij uit: "Jeruzalem, Jeruzalem! Jij die de profeten doodt en degenen stenigt die naar jou gestuurd zijn! Hoe vaak heb Ik je kinderen willen bijeenbrengen, zoals een hen haar kuikens onder haar vleugels verzamelt, maar jullie wilden niet!"

Als je zoals Jezus wilt zijn, moet je teder en gevoelig zijn. Je zou niet op Hem lijken als je je hart verhardde door een filosofie die geen ruimte laat voor medelijden. Laat je hart ontroerd worden door mededogen. 

Wie barmhartigheid ontvangt, moet ook barmhartigheid tonen. De mens die alles te danken heeft aan Gods mededogen, moet niet onbarmhartig zijn voor zijn broeders en zusters. Het Evangelie spreekt overal van broederlijke liefde, tedere barmhartigheid en oprecht mededogen. Het is zowel nodig als gerechtvaardigd dat jij medelijden voelt voor je medemens.


Troost in verdriet, niet in zonden

Bijbelse compassie is dus niet het troosten van mensen in hun zonden, maar het troosten van hen in hun verdriet.

“Verblijd u met hen die blij zijn, en huil met hen die huilen.” Romeinen 12:15

  • Compassie is niet: je verdrietig voelen over het verdriet van de ander, maar beseffen wat het betekent om zoiets te voelen. Compassie is ook wat anders dan medelijden. 
  • Compassie is wel: echt naast de ander gaan staan. Compassie is meer dan medelijden, het is mededogen. Bron: Schrijfwijzer


Hoe toon je compassie?

We begrijpen misschien niet altijd de pijn van een ander als we het zelf niet hebben meegemaakt. Maar we kunnen nog steeds naar hen luisteren, voor hen bidden, contact houden en op concrete manieren laten zien dat we om hen geven.

Lees ook: Hoe ondersteun je iemand die het moeilijk heeft?

Gail Burton

Origineel: Compassion: What It's Not and What It Is
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

13 januari 2025

7 manieren om in 2025 te groeien in je geloof

Nu het nieuwe jaar is begonnen, is het een mooi moment om even stil te staan. Hoe kun je je geloof sterker maken dit jaar om de uitdagingen aan te gaan die op je pad komen. Gail deelt een 7 praktische voornemens die je geloof een boost kunnen geven!

👇Ik vertaal ze vrij, en geef er de volledige Bijbeltekst bij

  1. Wees zoals de Bereeërs 📖 De Bereeërs waren geweldig! Ze luisterden aandachtig naar wat werd gezegd, maar checkten altijd alles in de Bijbel. Een supergoed idee om dit jaar hetzelfde te doen. “Zij ontvingen het woord met alle bereidwilligheid en onderzochten dagelijks de Schriften om te zien of deze dingen zo waren” (Handelingen 17:11-12).

  2. Volhard zoals Paulus 💪 Paulus gaf niet op. Hij keek niet naar wat achter hem lag, maar focuste zich op het doel: dichter bij God komen. Hoe kunnen wij dit jaar een stapje verder gaan in geloof, hoop en liefde? “Maar één ding doe ik: ik vergeet wat achter mij ligt en strek mij uit naar wat voor mij ligt. Ik jaag naar het doel om de prijs te behalen van de roeping van God, die van boven is in Christus Jezus” (Filippenzen 3:13-14).

  3. Geef tegengas bij destructieve zonden 🛑 Populaire zonden worden vaak gezien als ‘normaal’, maar ze kunnen echt schade aanrichten. Laten we liefdevol en eerlijk onze stem laten horen. “En neem niet deel aan de onvruchtbare werken van de duisternis, maar ontmasker die veeleer” (Efeze 5:11).

  4. Kom op voor de armen ❤️ God roept ons op om op te komen voor de kwetsbaren in onze samenleving. Denk aan mensen die worstelen met armoede, ongeboren kinderen die onze stem nodig hebben. Hoe kunnen wij hen helpen en ondersteunen? “Doe recht aan de zwakke en de wees, bewijs de ellendige en de arme gerechtigheid. Red de zwakke en de arme, bevrijd hen uit de hand van de goddelozen” (Psalm 82:3-4).

  5. Zoek opbouwende gemeenschap 🤝 Samen staan we sterk. Zoek mensen om je heen die je kunnen inspireren en uitdagen in je geloof. “En laten wij op elkaar letten door elkaar aan te vuren tot liefde en goede werken, en laten wij onze onderlinge bijeenkomsten niet nalaten, zoals het bij sommigen de gewoonte is, maar laten wij elkaar aansporen, en dat zoveel te meer als u de dag ziet naderen” (Hebreeën 10:24-25).

  6. Geniet van Gods schepping 🌳 Neem de tijd om naar buiten te gaan en te genieten van alles wat God heeft gemaakt. De natuur laat ons Zijn grootheid zien. “U bent het waard, Heere, om te ontvangen de heerlijkheid, de eer en de kracht, want U hebt alle dingen geschapen en door Uw wil bestaan zij en zijn zij geschapen” (Openbaring 4:11).

  7. Verfris je ziel met lof en dankbaarheid 🎶 Dankbaarheid en lofprijzing doen iets met je ziel. Ze geven je rust en richten je blik op God. Neem elke dag even tijd om te danken. “Laten wij dan door Hem voortdurend een lofoffer brengen aan God, namelijk de vrucht van lippen die Zijn Naam belijden” (Hebreeën 13:15).

Welke van deze punten spreekt jou het meeste aan? 💖 En welk punt vind je het moeilijkst? 🤔 Heb je nog een toevoeging of een idee dat je graag wilt delen? 


Oh! Er is niets dat zo goed voor je is, niets dat je zo veel voorspoed brengt, je zo ondersteunt, je zo snel op weg helpt naar de hemel, je hoofd omhoog houdt en je ogen laat stralen van vreugde, als het volgen van Jezus Christus. Als de Heilige Geest je kracht geeft om in Zijn voetsporen te gaan en Zijn wegen te volgen, ben je het gelukkigst en weet je dat je een kind van God bent. Daarom zeg ik tegen jullie, mijn broeders en zusters: wees als Christus. Hem dichterbij mij brengen en zelf dichter bij Hem komen, is het diepste verlangen van mijn hart. C.H.Spurgeon

Gail Burton

Origineel: 7 ways to grow in your faith this year
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

16 december 2024

Genoeg is genoeg: De kunst van tevreden zijn



Meer verzamelen of minder verlangen? 🤔

G.K. Chesterton zei het treffend:

Er zijn twee manieren om genoeg te hebben. De ene is om steeds meer te blijven verzamelen. De andere is om minder te verlangen.

In onze moderne tijd lijken we vaak te kiezen voor de eerste optie. We willen steeds meer, en vaak sneller dan ooit. Wat vroeger maanden of zelfs jaren sparen betekende, kopen we nu meteen op krediet.


Wens of noodzaak? 💳

Het verschil tussen een wens en een noodzaak vervaagt steeds meer. Onze cultuur moedigt ons aan om boven onze stand te leven, en dat lijkt normaal. Het wrange is dat we zelfs geloven dat we al die dingen verdienen. Maar juist die gedachte houdt ons gevangen.

Het geheim van tevredenheid

De apostel Paulus schreef:

Ik weet wat het is om gebrek te lijden, en ik weet wat het is om overvloed te hebben. Ik heb geleerd tevreden te zijn in elke situatie, of ik nu goed te eten heb of honger lijd, of ik in overvloed leef of in armoede. Ik ben tot alles in staat door Hem die mij kracht geeft. (Filippenzen 4:12-13)

Zijn woorden herinneren ons eraan dat tevredenheid niet zit in wat we hebben, maar in wie we zijn en in ons vertrouwen op God.


Een moment van dankbaarheid 🙏

Laten we vandaag even stilstaan. Dank God voor wat je hebt—hoe klein of groot het ook is. En bid om tevredenheid, ongeacht je omstandigheden. Want echte rijkdom zit niet in dingen, maar in een hart dat vrede heeft. 

❤️

3 inspirerende citaten over tevredenheid van Charles Spurgeon
  1. Tevredenheid is een hemelse bloem: zij groeit niet vanzelf, maar moet zorgvuldig worden verzorgd en gekoesterd.
  2. Stop met klagen en word een leerling op de school van tevredenheid.
  3. Zoals tarwe ploegen en zaaien vereist, zo vraagt tevredenheid om oefening en toewijding.

---

Gail Burton

Origineel: Freedom of Contentment
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

09 december 2024

Hoe stop je met wraakgedachtes?

“Wrok is als het nemen van vergif en hopen dat het iemand anders zal doden.”



Ik heb zelf erg geworsteld met wrok, en ik weet dat deze uitspraak (boven het plaatje) waar is!

Tekenen van wrok:

  1. Je kunt niet aan de persoon denken zonder pijn of boosheid.  
  2. Je lijdt wanneer je hoort dat er iets goeds is overkomen.  
  3. In je gedachten voer je eindeloze discussies met hen.

😣 Wrok is vergif voor je zowel op geestelijk, emotioneel en fysiek vlak.

Hoe stop je met het drinken van het vergif van wrok?

Ik deel een paar tips die mij geholpen hebben:

  • Geloof dat het vergif isbesef dat het Satan grip zal geven op je hart (Efeziërs 4:27): "Geef de duivel geen plaats."
  • Vervang je gedachten direct door gebeden (Matteüs 5:44) "Maar Ik zeg jullie: Heb jullie vijanden lief * en bid voor wie jullie vervolgen."
  • Stop met proberen het te begrijpen en ga verder (Filippenzen 3:13) "Broeders, ik veronderstel van mezelf niet dat ik het al gegrepen heb, maar één ding doe ik: Ik vergeet wat achter is en strekt mij uit naar wat voor is."
  • Geef je 'recht' op gerechtigheid op (Romeinen 12:21):  Laat het kwaad je niet overwinnen, maar overwin het kwaad door het goede te doen 

* Wat betekent liefhebben/vergeven?

Vergeven betekent niet dat je al je rechten opgeeft of dat je niet voor jezelf mag opkomen. Het betekent ook niet dat je geen afstand mag nemen wanneer iemand je heeft beschadigd. Vergeving gaat niet over het goedkeuren van het gedrag van de ander, maar over het loslaten van de wrok die je vasthoudt. Het is een bevrijding voor jezelf, zodat je niet langer onder de grip van bitterheid leeft.

Gebed

Vader in de hemel, breek mijn ketenen. Geef mij de kracht om los te laten, help me te geloven dat vergeving niet alleen de ander bevrijdt, maar ook mijn eigen ziel. Ik kan het niet maar Uw kracht is groter dan de wonden die ik draag. Help me daarom want ik kan het niet in mijn eentje

Dit bid ik in Jezus naam. Amen

---

Gail Burton

Origineel: 4 Ways to Stop Drinking the Poison of Bitterness
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

25 november 2024

God zij Dank (over echte dankbaarheid)

Veel mensen zien het bezitten van een huis en auto als hun “recht.” Ze beschouwen warme douches en volle keukenkasten als “noodzakelijk.”


We nemen ook ons zicht, gehoor en gezondheid vaak als vanzelfsprekend aan. Helaas, hoe meer we hebben, hoe meer we verwachten.

Jaren geleden zag ik een programma over verschillende gezinnen tijdens een financiële crisis in Amerika. Een vrouw werkte voor het minimumloon en woonde met haar gehandicapte man in een stacaravan. Zij was dankbaar voor de kleinste zegeningen. Een andere vrouw leefde in weelde en klaagde bitter over het verlies van haar vakantiehuis. Soms moeten we even een stapje terug doen, om onze zegeningen te overdenken.

1 Timotheüs 6:6-11 Maar de godsvrucht is inderdaad een bron van grote winst, vergezeld van tevredenheid. Want wij hebben niets de wereld ingedragen, het is duidelijk dat wij ook niets daaruit kunnen wegdragen. Als wij echter voedsel en kleding hebben, zullen wij daarmee tevreden zijn. Maar wie rijk willen worden, vallen in verzoeking en in een strik en in veel dwaze en schadelijke begeerten, die de mensen doen wegzinken in verderf en ondergang. Want geldzucht is een wortel van alle kwaad. Door daarnaar te verlangen, zijn sommigen afgedwaald van het geloof, en hebben zich met vele smarten doorstoken. U echter, o mens die God toebehoort, ontvlucht deze dingen. Jaag daarentegen gerechtigheid, godsvrucht, geloof, liefde, volharding en zachtmoedigheid na.

Dankbaarheid is een belangrijk aspect van het christelijk geloof


1 Thessalonicenzen 5:18 Dank God in alles. Want dit is de wil van God in Christus Jezus voor u.

Zelfs in de moeilijkste omstandigheden hebben christenen iets om dankbaar voor te zijn, want we zijn gered door onze liefdevolle Heere. Als we dat door de werking van Zijn Geest mogen omarmen, hebben we een blijvende reden om dankbaar te zijn.

2 Korinthe 9:15 “God zij dank voor Zijn onuitsprekelijke gave!”

━━━━━━ 💛━━━━━━

Citaat Spurgeon
Jij die gered bent, zing dit lied: "Loof de Heer, o mijn ziel, en alles wat binnen in mij is, loof Zijn heilige naam." Loof Hem voor Zijn Zoon. Loof Hem voor Zijn Geest. Loof Hem voor Zijn Vaderlijke zorg. Loof Hem dat jij Zijn kind bent. Loof Hem voor wat je hebt ontvangen. Loof Hem voor wat Hij heeft beloofd te geven. Loof Hem voor het verleden, het heden en de toekomst. Loof Hem op elke mogelijke manier, voor alles, te allen tijde, en op alle plaatsen. Laat alles wat in jou is Zijn heilige naam loven. Ga je weg in blijdschap. Moge Zijn Geest je helpen om dit te doen! 

-- 

Gail Burton

Origineel: Genuine Thankfulness
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

18 november 2024

5 Bronnen van Christelijke Vreugde

Vreugde is een belangrijk en opvallend onderdeel van ons leven als volgers van Christus. Wat ervaar jij ervan? 

🌞 Aanvullingen, tips en citaten over dit onderwerp zijn welkom. Deel ze in een reactie

1. Vreugde als vrucht

Het is een vrucht die God in ons voortbrengt wanneer we ons overgeven aan Zijn Geest (Galaten 5:22-23).

"Maar de vrucht van de Geest is liefde, blijdschap, vrede, geduld, vriendelijkheid, goedheid, trouw, zachtmoedigheid, zelfbeheersing."

Jezelf overgeven aan Gods Geest betekent dat we onze groei in Christus serieus nemen en Hem de ruimte geven om ons te veranderen (Filippenzen 2:12-13).

"Daarom, mijn geliefde, gelijk u altijd gehoorzaam geweest bent, niet alleen in mijn aanwezigheid, maar nu des te meer in mijn afwezigheid, werkt uw eigen zaligheid met vrees en beven uit."


2. Vreugde in Gods Woord

We vinden vreugde in Gods Woord

"De inzettingen van de HEERE zijn recht, verheugen het hart; het gebod van de HEERE is helder, verlicht de ogen." (Psalm 19:8).

Wat een vreugde om te weten hoe Gods Woord ons leven verrijkt en versterkt.

"Elke Schrift is door God ingegeven en nuttig om te onderwijzen, te weerleggen, te corrigeren en op te voeden in de gerechtigheid." (2 Timotheüs 3:16-17).


3. Vreugde in de gemeenschap

We vinden vreugde in de gemeenschap.

"Ik heb veel te schrijven, maar ik wil niet op papier en in inkt schrijven; maar ik hoop u te zien, en dan zullen wij mondeling met elkaar spreken, opdat onze blijdschap volkomen zij." (2 Johannes 1:12).

Laten we God danken voor de zegen van broeders en zusters in Christus die onze verdriet, vreugde, behoeften, angsten en frustraties delen 

"En wanneer één lid lijdt, lijden alle leden mee; en wanneer één lid geëerd wordt, verblijden alle leden zich mee."  (1 Korinthiërs 12:26).

4. Vreugde in onze beproevingen  

 We vinden vreugde in onze beproevingen omdat ze volharding voortbrengen.

"Houdt het voor blijdschap, mijn broeders, wanneer gij in allerlei beproevingen valt." (Jakobus 1:2-4)

Vreugde vinden in onze beproevingen lijkt onmogelijk als we het voorbeeld van Christus niet hadden. We richten onze ogen op Jezus omdat Hij de kruis heeft doorstaan omwille van "de vreugde die voor Hem lag" in het brengen van onze verlossing. 

"Laat ons dan met volharding de wedloop lopen die voor ons ligt, en onze ogen op Jezus richten, de Leidsman en Voleinder van het geloof." (Hebreeën 12:1-3).




5. Vreugde in Jezus

We hebben de "onuitsprekelijke en heerlijke vreugde" van het kennen van Jezus als Heer en Heiland 

Hoewel u Hem niet gezien hebt, hebt u Hem toch lief. Hoewel u Hem nu niet ziet, maar gelooft, verheugt u zich met een onuitsprekelijke en heerlijke vreugde, en verkrijgt u het einddoel van uw geloof, namelijk de zaligheid van uw zielen.  (1 Petrus 1:8-9). 


Citaat Vreugde

Ons geloof is geen ketting waarmee wij vastgebonden zijn. Onze belijdenis is geen slavernij. Wij worden niet gedwongen om heilig te zijn en wij hoeven ook niet aangespoord te worden om onze plicht te doen. Nee, ons dienen van God is ons grootste geluk. Het is onze zaligheid. De woorden ‘vreugde’ en ‘God’ horen bij elkaar, net zoals een wortel bij een bloem hoort. Zij zijn net zo onafscheidelijk als de woorden ‘waarheid’ en ‘zekerheid’. Het zijn twee kostbare juwelen, die naast elkaar schitteren. C.H. Spurgeon
---

Gail Burton

Origineel: We need it: Joy
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

23 juli 2024

Je Bijbel negeren? Niet doen!

Vandaag deel wat dingen over beenmerg en gewrichten die betrekking hebben op een Bijbelvers.


Beenmerg
Beenmerg stelt ons lichaam in staat om de witte bloedcellen te produceren die nodig zijn om infecties te bestrijden, de rode bloedcellen die nodig zijn om zuurstof te vervoeren, en de bloedplaatjes die nodig zijn om bloedingen te stoppen. 🩸 Het beenmerg is de kern van het bot. 

Gewrichten
Daarnaast zijn onze gewrichten uiterst belangrijk. Ze geven ons lichaam vorm, stabiliteit, eenheid en beweging. Zonder beenmerg zouden we niet kunnen leven; zonder gewrichten zouden we ons niet veilig en efficiënt kunnen bewegen. 🦵🤸‍♂️

Analogie
Kijk nu naar de analogie in Hebreeën 4:12
"Want het woord van God is levend en krachtig en scherper dan enig tweesnijdend zwaard, en het dringt door tot op de scheiding van ziel en geest, van gewrichten en merg, en het oordeelt de overleggingen en gedachten van het hart." 🔪📖

De Bijbel komt tot de kern
Gods Woord gaat tot de kern van wie we zijn—het oordeelt of we geestelijke "infecties" bestrijden, of we onze geest voeden en beschermen, en of we effectief door het leven bewegen.

 

"Want in Hem leven wij, bewegen wij, en zijn wij," zowel geestelijk als fysiek (Handelingen 17:28).

Vernieuwing & Donor
Natuurlijk moeten ons beenmerg en onze gewrichten vernieuwd worden  en dat worden ze wanneer we naar Hem toe vluchten. Je zou zelfs kunnen zeggen dat onze wedergeboorte in Christus onze gewrichten vernieuwt en een beenmergtransplantatie geeft met Christus als onze "donor." Ja! Romeinen 12:2 vertelt ons dat we moeten streven naar verandering door de vernieuwing van onze gezindheid, om te kunnen onderscheiden wat de goede, welbehagelijke en volmaakte wil van God is. 

Gods Woord een zwaard maar ook een troost
Gods Woord is een zwaard dat tot de kern van wie we zijn snijdt, onze gedachten en houdingen onthult, en ons corrigeert en onderwijst (2 Timotheüs 3:16-17). Maar ook troost. Psalm 119:103:

"Hoe zoet zijn uw woorden voor mijn gehemelte, ja, zoeter dan honing voor mijn mond!"

📖 Bijbelleestip van C.H. Spurgeon
Lees altijd met het verlangen om te begrijpen. Gebruik een notenkraker om de moeilijke stukken uit de Bijbel te doorgronden, zodat je je kunt voeden met de essentie. Als je een passage niet begrijpt, blijf dan niet in verwarring achter. Bid en bestudeer de tekst steeds weer opnieuw, totdat je de kern ervan begrijpt. Je zult verrast zijn hoe snel je de Bijbel beter gaat begrijpen als je met deze instelling leest. C.H. Spurgeon

Negeer je Bijbel niet! 🙏 📖💡

Gail Burton

Origineel: No Bones About It: God's Word Cuts to the Core
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

01 januari 2024

Wat trek jij aan?

Kolossenzen 3:12 Kleedt u zich dan, als uitverkorenen van God, heiligen en geliefden, met innige gevoelens van ontferming, vriendelijkheid, nederigheid, zachtmoedigheid, geduld. 🌟


Het Griekse woordje voor "bekleden" in deze context is "enduo", wat aangeeft dat we onszelf "als het ware in een gewaad hullen". 

Dus 't gaat niet over het aantrekken van een kledingstuk dat je maar voor de helft bedekt. Het ziet op het wegkruipen in een warme jas op een koude winterdag. ❄️ Je omhult jezelf ermee, duikt erin weg.

Als je deze eigenschappen aandoet, streef je er niet naar om oppervlakkig genadig, vriendelijk, nederig, zacht en geduldig te zijn. Je faket niet. Nee, je hult je erin.

Waarom dan?

  • We bekleden onszelf met innerlijke genade omdat "de HEERE genadig en liefdevol is, geduldig en rijk aan liefde" (Psalm 103:8).
  • We bekleden onszelf met goedheid omdat Gods "liefdevolle goedheid beter is dan het leven zelf" (Psalm 63:3).
  • We bekleden onszelf met nederigheid omdat Jezus Zichzelf vernederde om een mens te worden en voor ons te sterven (Filippenzen 2:5-8).
  • We bekleden onszelf met de zachtmoedigheid van Christus, in navolging van het voorbeeld van Paulus, die de Korinthiërs aansprak "door de nederigheid en zachtmoedigheid van Christus" (2 Korintiërs 10:1).
  • En we kunnen niet anders dan onszelf bekleden met geduld, gezien het geduld van onze Heer dat ons redding bracht (2 Petrus 3:15).

Je doet het dus omdat Hij goed is.

~~~~< 🙏 >~~~~

Als Kolossenzen 3:12 niet lukt
Soms voel ik me zo gebroken, naakt, koud, alleen. Ik struikel. Ik heb mijn winter-momenten. Wat als Kolossenzen 3:12 niet lukt? Is Hij dan boos op me? Teleurgesteld? Nee, Hij is al onze wegen gewend en daalt af in onze chaos om ons te helpen. Zo trouw is Hij. 
Komt herwaarts tot Mij, allen die vermoeid en belast zijt, en Ik zal u rust geven. Neemt Mijn juk op u, en leert van Mij, dat Ik zachtmoedig ben en nederig van hart; en gij zult rust vinden voor uw zielen.Want Mijn juk is zacht, en Mijn last is licht.

 


 💕 Gezegend 2024 (Jezus leeft)

Gail Burton

20 oktober 2023

Een Levend Gedenkteken


Ik houd van Psalm 92:

De rechtvaardigen zullen bloeien als een palmboom, ze zullen groeien als een ceder van de Libanon; geplant in het huis van de HEERE, zullen ze bloeien in de voorhoven van onze God.

Ze zullen nog vrucht dragen op hoge leeftijd, ze zullen fris en groen blijven.

Ze zijn levende gedenktekens om te laten zien dat de HEERE oprecht en trouw is aan Zijn beloften; Hij is mijn Rots, en er is geen ongerechtigheid in Hem. ( AMP)


Levend gedenkteken 
Is het niet prachtig om een levend gedenkteken te zijn?
Geestelijke groei en vruchtbaarheid 🌱 zijn voor een gelovige een eer 🙌 voor Jezus Christus, die hun LEVEN is. De overvloed die in Christus is, wordt getoond door de vruchtbaarheid 🍇 van een christen. Ralph Robinson


Levend offer & levend gedenkteken
Romeinen 12:1-2 [1] zegt dat we levende offers zijn en Psalm 92 zegt dat we levende gedenktekens zijn. Want als je een kind van God bent...

  1. dan ben je een wandelende, sprekende, ademende herinnering aan de goedheid van God.
  2. dan getuigt je leven van het feit dat ondanks dat je leven moeilijke periodes kent, God goed is.
  3. dan ervaar je dat mensen je pijn doen en teleurstellen, maar dat God altijd trouw blijft.
  4. dan ervaar je dat ondanks dat de grenzen tussen goed en kwaad om je heen vervagen, jij vast wilt houden dat God puur is en heilig.
  5. dan mag je temidden van onvolmaakte menselijke liefde getuigen dat Gods liefde perfect is en dat Hij je nooit laat vallen
Verkondigen dat de HEERE waarachtig is
En zo mag je een levend gedenkteken zijn. Zelfs als je ouder en ouder wordt. 

Psalm 92:14-16 Wie in het huis van de HEERE geplant zijn, die mogen groeien in de voorhoven van onze God. In de ouderdom zullen zij nog vruchten dragen, zij zullen fris en groen zijn, om te verkondigen dat de HEERE waarachtig is; Hij is mijn rots en in Hem is geen onrecht.

🌱🌳🏡🙏 Ben jij een levende gedenkteken "om te laten zien dat de HEERE trouw is"? Getuig jij met je leven dat zij die op Hem vertrouwen nooit beschaamd zullen worden.

Gail Burton

Origineel: Living Memorials
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

---

[1] Levend offer: Want uit Hem en door Hem en tot Hem zijn alle dingen. Hem zij de heerlijkheid, tot in eeuwigheid. Amen 🙌 Ik roep u er dan toe op, broeders, door de ontfermingen van God, om uw lichamen aan God te wijden als een levend offer, heilig en voor God welbehaaglijk: dat is uw redelijke godsdienst. 🙏💒 En word niet aan deze wereld gelijkvormig, maar word veranderd door de vernieuwing van uw gezindheid om te kunnen onderscheiden wat de goede, welbehaaglijke en volmaakte wil van God is." 🌟🤔❤️🙏 Uit de brief van Paulus aan gelovigen in Rome 

---
De winnaar van mijn Give Away is: Liesbeth van Binsbergen. Ze is uitgekozen door Naam Loten 🎉 uit een stuk of 15 namen van mensen die meededen via deze blog, Instagram en Facebook. 📣👏

04 september 2023

Rise and Shine: 6 tips om je dag met God te beginnen


Word jij wel eens wakker met een lied? ♪ ♫ "Rise and Shine" is de naam van een populair kinderliedje uit de jaren 70. Ik werd vanochtend wakker met deze song in mijn hoofd.

Ik besefte opeens hoe belangrijk het is om met God in onze eerste gedachten wakker te worden en onze dag aan Hem toe te wijden voordat we uit bed stappen.

Hier zijn een paar tips om dat te doen:

💙 Kies een (aanbiddings)lied en zing het in je hart voor de Heere
💙 Noem een paar zegeningen waarvoor je dankbaar bent.
💙 Zeg een dankgebed voor de slaap die je kreeg en bid voor de nieuwe dag. 
💙 Leg een Bijbel op je nachtkastje en lees een psalm voordat je opstaat. Zie: 10 gebeden uit de Psalmen
💙 Reciteer hardop een paar bemoedigende bijbelteksten zoals ik voorgestelde in 8 waarheden om je dag mee te beginnen
💙 Lees biddend Efeziërs 6:10-18 en trek, als kind van God, symbolisch de volledige wapenrusting van God aan om je dag te beginnen.

💬 Heb jij een tip om je dag met God te beginnen?


Wil je het nummer Rise & Shine horen? Het staat HIER op YouTube.

Gail Burton Purath

Origineel: Rise and Shine: 6 Ways to Start Your Day with Jesus
Vrij Vertaald door Aritha Vermeulen

15 mei 2023

Bah-manna brood of bananenbrood?

"So you want to go back to Egypt" is een grappig liedje van Keith Green [1] over het constante geklaag van de Israëlieten in de woestijn (Numeri 11:4-6). In plaats van dankbaar te zijn voor Gods voorziening, laten de songteksten hun klachten over de eentonigheid van manna zien: 

Oh, manna waffles
Manna burgers
Manna bagels
Fillet of manna
Manna patty
BaManna bread!


Manna - te veel van het goede?
De Israëlieten vergaten hun bevrijding uit de slavernij in Egypte en hun honger in  de eerste dagen van hun woestijnleven. Ze zagen manna als saai - "teveel van het goede". Hun geklaag vertegenwoordigt een veelvoorkomende menselijke eigenschap: onze neiging om te klagen over onze zegeningen in plaats van dankbaar te zijn.

Te veel bananen
Mijn vriendin Kim had ooit ook een probleem met "teveel van het goede". Terwijl ze een groep dakloze ouderen in Roemenië hielp, kocht het team van Kim per ongeluk te veel bananen. Ze hadden kunnen klagen en de helft van de bananen laten bederven, maar ze waren dankbaar en God liet hen zien hoe ze de situatie konden omzetten in een kans.

Bananenbrood voor de daklozen in Roemenië
Ze maakten enorme hoeveelheid bananenbrood en de 70 ouderen die ze serveerden waren verrast en zeer tevreden. In hun sobere leven kregen deze behoeftige mannen en vrouwen de kans om iets nieuws te proeven en ze vonden het heerlijk!


Proef en zie dat de Heer goed is
Dit doet me denken aan Psalm 34:8: "Proef en zie dat de Heer goed is."

Ik denk dat wij met z'n allen regelmatig voor bepaalde uitdagingen staan. Als dat gebeurt, hebben we eigenlijk twee opties: klagen of dankbaar zijn. We kunnen alles zien als een probleem, of we kunnen ons richten op de goede dingen en "altijd blij zijn, onophoudelijk bidden, in alles danken", zoals het staat in 1 Tessalonicenzen 5:16-18.

Niet altijd blij (citaat Joni Eareckson)
Makkelijker gezegd dan gedaan natuurlijk. Het voelt soms bijna onmogelijk om tevreden te zijn met wat God op ons pad brengt. Daarom een citaat van Joni Eareckson Tada. Ze zei: 

"Als we door moeilijke tijden gaan, betekent dat niet dat we altijd blij zullen zijn met de dingen die gebeuren maar het betekent wel dat we ons kunnen vasthouden aan de hoop die we hebben in Jezus Christus." - Joni Eareckson Tada (nadruk toegevoegd door mij)



4 tips voor meer dankbaarheid en blijdschap:
  1. Bedenk drie dingen per dag waar je wèl dankbaar voor bent. Het kunnen kleine dingen zijn, zoals (voor mij) koffie. Het richten op het positieve kan je helpen om iets meer blij te zijn met het alledaagse
  2. Probeer een gewoonte te maken van regelmatig bidden, ook al zijn het maar korte zinnetje gedurende de dag. Wie weet is dit een eerste stap om je  problemen aan Hem over te geven.
  3. Als je jezelf betrapt op ontevreden gedachten, probeer dan bewust te zijn van die gedachten en probeer ze te vervangen door iets meer positieve gedachten. 
  4. Zoek in de Bijbel naar mensen die zich ook zo voelden en hoe het bij hen veranderde: Er zijn veel verhalen in de Bijbel over mensen die moeilijke tijden doormaakten en zich toch dankbaar en blij voelden. Lees deze verhalen en gebruik ze als inspiratie voor je eigen leven.
Wat te doen met te veel bananen?
Oh, en als je ooit te veel bananen hebt, maak er dan bananenbrood van! Het is een geweldige manier om creatief te zijn en iets lekkers te maken, terwijl je ook nog eens verspilling tegengaat. Klik HIER voor het  allerlekkerste gezonde bananenbrood.

Gail Burton Purath

Origineel: Bamanna Bread or Banana Bread?
Vertaald door: Aritha Vermeulen

---

😞😍 Wat is iets waar je ontevreden over was (maar nu niet meer)?
🎵🍞🤢 Luister naar het grappige lied van Keith Green over het klagen van de Israëlieten over hun eentonige manna: So You Wanna Go Back To Egypt 🙏🏼

02 mei 2023

Lofliederen als muziektherapie

Sommige baby's worden rustig als hun moeder muziek maakt. Ze luisteren naar de muziek en vergeten waar ze ook al weer om huilden.


Muziektherapie voor de ziel
Ik merk dat ik als gelovige ook een soort "muziektherapie" nodig heb. Soms betrap ik mezelf erop dat ik eindeloos blijf piekeren en dat de negatieve gedachten niet wegkrijg. Iets dat me ontmoedigt.

Psalmdichters en hun strijd
Het luisteren naar of  het zingen van lofliederen kan mijn negatieve gedachten vervangen door positieve, bemoedigende woorden over de Heer. De psalmdichters werden vaak gekweld door negatieve gedachten, angsten en zorgen. 

Misschien is dat de reden waarom we vaak dingen lezen als dit:

"Laten we juichen voor de HEER... Zing lofliederen voor de naam van de Heer... Maak een vrolijk geluid." Psalm 95:1; 7:17; 66:1



Het belang van lofliederen
Als onze hoofd vol zit met negatieve, nutteloze gedachten die maar rond blijven draaien, dan is het hoog tijd om lofliederen te gaan zingen!

"Hij haalde me uit de put van wanhoop, uit modder en slijk... Hij heeft een nieuw lied in mijn mond gelegd, een loflied voor onze God." Psalm 40:2-3

Zing je droefheid eruit en zing de vreugde erin. Lofliederen geven leven aan de ziel. - Charles Spurgeon



Alles, alles, kan men door middel van muziek aan God vertellen en zingen. J.S Bach

5 citaten over lofprijs uit de vroege kerk
  1. Zing het gebed dat in je zit, zing je twijfel, zing je vreugde, zing je ellende. Zing het uit, maar zing het wel voor God. 

  2. Lofprijzing is de hoogste en beste vorm van gebed. In lofliederen verenigen we ons met de engelen.

  3. Zingen is dubbel bidden.

  4. De Heer zelf verlangt dat wij hem loven. En hoe kunnen wij hem beter loven dan door de lofzangen die hij zelf heeft gegeven? Zijn lofzangen zingen is een lofzang op hemzelf.

  5. Lofprijzingen zijn als een leger dat strijdt tegen de vijand. Door de vijandige machten te verjagen, brengen zij vrede in ons hart en verheerlijken zij God.

Gail Burton Purath

Origineel: Praise Music Therapy
Vertaald door: Aritha Vermeulen

Jouw verhaal delen
🙌🎹🎸🎼Welke lofzang heeft jou door een moeilijke tijd heen geholpen? Deel je verhaal hieronder en inspireer anderen om ook lofliederen te zingen en te beluisteren!

20 april 2023

Samen sterk in God: standvastig in moeilijke tijden

De uitdagingen stapelen zich op. De overtuigingen die we als christenen hebben worden aangevallen, herdefinieerd en verkeerd begrepen. Nu, meer dan ooit, hebben we elkaar nodig om elkaar aan te moedigen, zodat we standvastig kunnen blijven in ons geloof.

Juist in tijden van uitdagingen en aanvallen op onze overtuigingen is het van groot belang om als gemeenschap van gelovigen elkaar te ondersteunen en aan te moedigen, en samen vast te houden aan ons geloof in Christus. - Timothy Keller



Lofzang en Aanbidding
De Bijbel geeft ons dit advies:

En word niet dronken van wijn, waarin losbandigheid is, maar word vervuld met de Geest, en spreek onder elkaar met psalmen, lofzangen en geestelijke liederen, en zing voor de Heere en loof Hem in uw ❤ hart, en dank altijd voor alle dingen God en de Vader in de Naam van onze Heere Jezus Christus. Wees elkaar onderdanig in de vreze Gods. (Efeziërs 5:18-21)

We moeten met elkaar praten over de wijsheid uit Gods Woord en elkaar aanmoedigen met lofzang en aanbidding. Ik ben dol op de zin "zing voor de Heere en loof Hem in uw ❤ hart!".

Lofzang is de ademhaling van de liefde, het ❤ hart van de dankbaarheid, de vreugde van de vroomheid. Het is de ziel die haar vleugels uitspreidt om te zingen voor God. - Charles Spurgeon

Heb je ooit lofliederen gezongen terwijl je gedachten ergens anders waren? Ik wel, en het maakt een groot verschil met de keren dat ik God met heel mijn ❤ hart heb aanbeden.

Delen van Gods Wijsheid
De volgende tekst voegt nog wat extra gedachten toe:

Laat het woord van Christus in rijke mate in wonen: onderwijs elkaar en wijs elkaar terecht in alle wijsheid en zing voor de Heere met psalmen, lofzangen en geestelijke liederen, met dank in uw ❤ hart. (Kolossenzen 3:16)

Als Gods Woord in ons ❤ hart 'woont', kunnen we elkaar herinneren aan Gods wijsheid en delen hoe het ons helpt om standvastig te blijven.

Samen Sterk
Laten we dus nadenken over manieren waarop we deze principes kunnen toepassen in onze relaties met onze broeders en zusters in Christus.

💙💙💙💙


We zijn als één lichaam, één in Christus, en we zijn geroepen om elkaar te steunen, te bemoedigen en samen op te trekken in ons geloof. Als christenen hebben we elkaar nodig, want we zijn niet alleen individuen, maar leden van een gezamenlijke gemeenschap die in liefde en eenheid met elkaar verbonden is. - Charles Spurgeon

Gail Burton Purath

Origineel: Let's Encourage Each Other as Described in Scripture!
Vertaald door: Aritha Vermeulen

  1. Hoe kunnen we elkaar aanmoedigen in tijden waarin onze overtuigingen worden aangevallen, herdefinieerd en verkeerd begrepen? 💪🔥
  2. Op welke manieren kunnen we lofzang en aanbidding tot een diepere, meer betekenisvolle ervaring maken 🎶🙌
  3. Hoe ben jij persoonlijk omgegaan met moeilijke uitdagingen en hoe heeft samenwerken met anderen je geholpen standvastig te blijven? 🤔🔥 Deel jouw ervaringen!

24 oktober 2022

7 voordelen van Bijbelse Brainwashing

Hersenspoeling is een negatieve term die normaal gesproken betekent dat je iemand bedriegt of hem dwingt dingen te geloven die niet waar zijn. Het is een stukje misleiding.

Hoe overwin je het bedrog?
Ik geef een positieve draai aan het woord, want het is precies wat wij als christenen spiritueel nodig hebben. In plaats van misleid te worden, moeten we het bedrog in en om ons heen overwinnen.

💙 ik sluit deze post af met 7 voordelen daarvan


Ons menselijke denken moet -  ook nadat we christen geworden zijn -  herhaaldelijk "afgewassen worden" - gereinigd van bevuilde gedachten, houdingen, twijfels en buitensporige bezorgdheden. 

Lees Gods Woord
We reinigen onze geest en geest door het lezen en bestuderen van Gods Woord. Met hulp van de Heilige Geest ontdekken we onze verdorven gedachten en verlangens en belijden ze. Dat niet alleen, we vervangen die ook door een frisse leefstijl tot eer van de God die onze zonden vergaf. (Efeziërs 1:7-9).

 Romeinen 12:2 En word niet aan deze wereld gelijkvormig, maar word veranderd door de vernieuwing van uw gezindheid om te kunnen onderscheiden wat de goede, welbehaaglijke en volmaakte wil van God is. 
7 voordelen van Bijbelse brainwashing
👉 Het lukt ons dan om:

22 oktober 2022

Geeft God mensen over aan hun zonden?

Ik lees 3 keer lees ik in Romeinen 1:16-32: "God gaf hen over." Kan dat, dat God iemand overgeeft aan zichzelf, aan de zonden die zij doen? Wat betekent dat precies? 


Het licht is gekomen, maar...
God buitengewoon geduldig is, maar... "dit is het oordeel, dat het licht in de wereld gekomen is, en de mensen hebben de duisternis liefgehad, meer dan het licht, want hun werken waren slecht. Want ieder die kwaad doet, haat het licht en komt niet tot het licht, opdat zijn werken niet ontmaskerd worden" (Johannes 3:19-21)

Geloof in Jezus geweigerd
Mensen, zoals hierboven genoemd, weigeren te geloven in de Naam van de eniggeboren Zoon van God en zetten steeds meer stappen de verkeerde kant op, door zichzelf over te geven aan de zonde.

Zij hebben zich, ongevoelig als ze zijn geworden, overgegeven aan losbandigheid, om alle onreinheid begerig te bedrijven. Efeziërs 4:19

God geeft wat zij kiezen
Dan geeft God hen over - Hij doet een stap achteruit, stopt tussenbeide te komen en laat ze de volledige gevolgen van hun slechtheid ervaren. Hij geeft hen waar ze voor gekozen hebben. Dit betekent niet dat ze zich niet kunnen bekeren, maar het wordt minder waarschijnlijk. Kijk naar het voorbeeld van Israël.

Er mag onder u geen andere god zijn, u mag zich voor geen vreemde god neerbuigen. Ik ben de HEERE, uw God, Die u uit het land Egypte leidde. Doe uw mond wijd open en Ik zal hem vullen. Maar Mijn volk heeft naar Mijn stem niet geluisterd, Israël is tegenover Mij onwillig geweest. Daarom gaf Ik hen over aan hun verharde hart, zodat zij in hun eigen opvattingen voortgingen. Psalm 81:10-14

Hoe langer en dieper ze zich in zonde onderdompelden, hoe donkerder hun geest werd. Een hele generatie Israëlieten, verwierp na de exodus, herhaaldelijk Gods leiding, en Hij weigerde hen uiteindelijk het Beloofde Land binnen te laten gaan.

Stefanus tegen de Raad: "En zij maakten in die dagen een kalf en brachten een offer aan die afgod, en zij waren verblijd over de werken van hun handen. En God keerde Zich af en gaf hen over om het hemelleger te dienen, zoals er geschreven is in het boek van de Profeten: Hebt u de veertig jaar in de woestijn ook slachtoffers en offers aan Mij gebracht, huis van Israël?" Handelingen 7:41-42

Paulus tegen de Joodse gelovigen in de Messias: "Daarom, zoals de Heilige Geest zegt: Heden, indien u Zijn stem hoort, verhard dan uw hart niet, zoals bij de verbittering, op de dag van de verzoeking in de woestijn. Daar hebben uw vaderen Mij verzocht; zij hebben Mij op de proef gesteld en Mijn werken gezien, veertig jaar lang. Daarom ben Ik toornig geworden op dat geslacht en heb gesproken: Altijd dwalen zij met hun hart, en zij hebben Mijn wegen niet gekend. Daarom heb Ik in Mijn toorn gezworen: Mijn rust zullen zij niet binnengaan! Zie erop toe, broeders, dat er nooit in iemand van u een verdorven hart zal zijn, vol ongeloof, om daardoor afvallig te worden van de levende God maar vermaan elkaar elke dag, zolang men van een heden kan spreken, opdat niemand van u verhard zal worden door de verleiding van de zonde." Hebreeën 3:7-13. 

Naarmate onze cultuur dieper in immoraliteit afglijdt, worden meer mensen "overgegeven" aan hun zonden. We zien het gebeuren. Toch zoekt Hij nog steeds naar het verlorene. 

Ontwaak, sta op, zoek, roep (bid)
Ben je (nog) niet verlost van je zonden dan roept God jou via deze blog om naar Hem toe te komen. Hij wil niet dat je verloren gaat. 

‘Ontwaak, u die slaapt, en sta op uit de doden, en Christus zal over u lichten’ (Ef. 5:14)

“Zoekt de Here, terwijl Hij zich laat vinden; roept Hem aan, terwijl Hij nabij is. De goddeloze verlate zijn weg en de ongerechtige man zijn gedachten en hij bekere zich tot de Here, dan zal Hij zich over hem ontfermen en tot onze God, want Hij vergeeft veelvuldig” (Jesaja 55:6).
💓 Vragen over verlossing
💓 Kostbaar

Stevig op Gods Woord staan
Voor ons als de kinderen van God is belangrijker dan ooit om stevig op Gods Woord staan, on-Bijbelse waarden verwerpen en samen met de apostel Paulus te zeggen: "Ik schaam me niet voor het evangelie"!

Gail Burton Purath

Origineel: God gives someone over to their sins. Do you know why?
Vertaald door: Aritha Vermeulen

04 oktober 2022

7 keer per dag

Stel je voor dat je een vriend hebt die altijd voor je klaar staat als je om zijn hulp vraagt. Je waardeert wat hij doet, maar eigenlijk zijn al je gesprekken gericht op je eigen behoeften en verlangens. Je neemt nooit de tijd om hem te vertellen dat hij een goede vriend is. 


Ik heb zo'n vriend die ik op deze manier behandelde - geen menselijke vriend, maar mijn Heer.

Psalm 119 
Ik dacht daaraan toen in Psalm 119:164 las: "Ik zal u zeven keer* per dag loven omdat al uw voorschriften rechtvaardig zijn." De psalmist hield zoveel van God en Zijn Woord dat hij er een gewoonte van maakte Hem zeven keer per dag te loven. Af en toe stond hij zelfs om middernacht op (Psalm 119:62) en ik dacht: hoe vaak neem ik eigenlijk de tijd om God te loven voor wie Hij is?

Bidden èn loven
In ons huis gaat er ieder uur een alarmpje af zodat we kunnen stoppen met waar we mee bezig zijn, om te gaan bidden. Ik ben nu vastbesloten om Hem vaker te loven. 

Het vroege ochtenduur zou gewijd moeten zijn aan lofprijzing: geven de vogels ons niet het voorbeeld? C.H. Spurgeon
Het beste dat je kunt doen wanneer je ontmoedigd raakt, is onmiddellijk de Heere gaan loven. Want lofzegging is het beste medicijn voor een gebroken hart.
God loven is zeggen: ik heb U lief om Wie U bent. Ik houd van U, omdat U mij eerst liefgehad heeft. En omdat U mij getrokken heeft uit die vreselijke leegheid en duisternis tot Uzelf.

Opmerking: de praktijk van de psalmist om zeven keer per dag te loven, is geen gebod. We moeten er geen wettische regel van maken. Maar is wel een reminder voor ons moeten om elke dag wat tijd te nemen onze Heer te loven. Misschien kun je dat elke ochtend bij het opstaan ​​doen. Of bij elke maaltijd. 


Gail Burton Purath
Vertaald door: Aritha Vermeulen

* Zeven keer per dag: 's morgens, twee keer voor het lezen van "Sjema" en één keer erna, en' s avonds, twee keer ervoor en twee keer erna. Deuteronomium 6:7. Bron: Chabad.