"The Old Rugged Cross Where The Dearest and Best For a World of Lost Sinners Was Slain..."
De woorden alleen al brengen het beeld naar boven: het kruis op Golgotha, ruw van hout, veracht door mensen — maar kostbaar in de ogen van wie gelooft.
In 1912 werd de Amerikaanse evangelist George Bennard bespot door jongeren tijdens een opwekkingsdienst. Die spot, zo respectloos tegenover God, raakte hem diep. In zijn worsteling zocht hij de stilte op om te overdenken wat het kruis werkelijk betekende. Uit die momenten van gebed en bezinning ontstond het wereldberoemde lied: The Old Rugged Cross.
Ook in het Nederlands is dit lied vertaald, en het raakt aan dezelfde diepe waarheid: het kruis is niet slechts een historisch feit, maar de plek waar schuld werd gedragen, verlossing bewerkt en liefde zichtbaar werd.
Lees de woorden eens aandachtig — biddend, eerbiedig, dankbaar:
Op die heuvel daargindsStond een ruwhouten kruisHet symbool van vervloeking en schuldMaar dat kruis werd de mensTot het kostbaars kleinoodDaar Gods wet aan dat hout werd vervuldRefrein:'k Klem mij daarom aan Golgotha's kruisTot de Heer komt en met Hem het loonAls die grote dag aanbreektEn Hij ons dat kruisDan verwisselt voor d' eeuwigheidskroonO dat ruwhouten kruisDoor de wereld gesmaadHeeft een wond're bekoring en machtWant Gods Zoon liet zijn troonHij droeg smaadheid en hoonOm de vreugd' die dat kruis voor ons brachtVan dat ruwhouten kruisMet het bloed van Gods ZoonStraalt een licht dat door niets wordt gedoofdVol van schoonheid en prachtVol van reddende krachtVoor een ieder die in Hem gelooft
Wat een wonder: dat kruis, een symbool van dood, werd tot teken van leven. En eens… wordt het verwisseld voor een kroon.
“Maar ik zal mij volstrekt niet beroemen, anders dan in het kruis van onze Heere Jezus Christus...” — Galaten 6:14
Gail Burton Purath
--
✝️ Vandaag is het Goede Vrijdag op de gregoriaanse kalender (18 april), de dag waarop wereldwijd miljoenen christenen herdenken dat Jezus werd gekruisigd en stierf voor de zonden van de wereld. Zijn offer aan het kruis blijft het hart van onze hoop. Het is volbracht!
Beautifully written and thank you for sharing it with us. The Old Rugged Cross is a very special hymn to me. Yes, today is a very special day in the life of the believer. Without the cross there would be no forgiveness of my sins. I would still be lost in sin forever. Thank you, Jesus, for giving Your precious life so that I might live eternally with YOu! Amen.
BeantwoordenVerwijderen