Ons hart kan zomaar van Christus worden afgeleid en zich op iets anders gaan richten. Daar waarschuwt Paulus voor:
"Maar ik vrees dat, zoals de slang met zijn sluwheid Eva verleid heeft, zo misschien ook uw gedachten bedorven worden, weg van de eenvoud* die in Christus is."
2 Korinthe 11:3
Wat een prachtige uitdrukking: de eenvoud die in Christus is.
Sommige vertalingen spreken hier over een oprechte en zuivere toewijding aan Christus. Dat helpt om te begrijpen wat Paulus bedoelt. Onze toewijding aan Hem hoeft niet ingewikkeld, berekenend of op onszelf gericht te zijn. God verlangt een hart dat oprecht is, zuiver, transparant en Hem met onverdeelde liefde volgt.
Juist dat is zo belangrijk. Er zijn zoveel dingen die onze aandacht kunnen opeisen. Net als Eva kunnen ook wij worden verleid door iets dat aantrekkelijk klinkt, maar ons langzaam bij Christus vandaan trekt.
Paulus gaat zelfs verder. In het volgende vers waarschuwt hij voor een andere Jezus en een ander evangelie (2 Korinthe 11:4).
Sommige christenen zijn voortdurend op zoek naar tekenen en wonderen, bijzondere manifestaties, engelen, indrukwekkende ervaringen of emotionele hoogtepunten. Anderen hechten meer waarde aan woorden van mensen die zeggen namens God te spreken dan aan Gods eigen Woord. Weer anderen leggen de nadruk op gezondheid, rijkdom en succes, alsof dat de kern van het evangelie is.
Maar al die dingen kunnen ons afleiden van de eenvoud die in Christus is. Net als bij Adam en Eva kan onze relatie met God daardoor langzaam worden aangetast.
De kern van het christelijke leven is eigenlijk heel eenvoudig: een geheiligd leven leiden dat de Heere behaagt.
Laten we dicht bij Christus blijven en leven in de eenvoud die in Hem is.
* De eenvoud die in Christus is, is de eenvoud van een onverdeeld hart.
---
Door Marika Marton
Marika vertaalt Bible Love Notes in het Hongaars (A szeretet üzenete), beheert de Servische uitgave (Biblijske Crtice Ljubavi) en onderhoudt de Engelstalige en internationale socialmediapagina's van Bible Love Notes. En bovendien is ze een heel dierbare vriendin van Gail
Origineel: Simplicity in ChristVrij vertaald door Aritha Vermeulen


Geen opmerkingen:
Een reactie posten
Heel fijn dat je wilt reageren.